quarta-feira, 16 de julho de 2003

"The Foundations of Liberal Policy: Peace", Ludwig von Mises

The liberal critique of the argument in favor of war is fundamentally different from that of the humanitarians. It starts from the premise that not war, but peace, is the father of all things. What alone enables mankind to advance and distinguishes man from the animals is social cooperation. It is labor alone that is productive: it creates wealth and therewith lays the outward foundations for the inward flowering of man. War only destroys; it cannot create. War, carnage, destruction, and devastation we have in common with the predatory beasts of the jungle; constructive labor is our distinctively human characteristic. The liberal abhors war, not, like the humanitarian, in spite of the fact that it has beneficial consequences, but because it has only harmful ones.

(...)

When a peace-loving nation is attacked by a bellicose enemy, it must offer resistance and do everything to ward off the onslaught. Heroic deeds performed in such a war by those fighting for their freedom and their lives are entirely praiseworthy, and one rightly extols the manliness and courage of such fighters. Here daring, intrepidity, and contempt for death are praiseworthy because they are in the service of a good end. But people have made the mistake of representing these soldierly virtues as absolute virtues, as qualities good in and for themselves, without consideration of the end they serve. Whoever holds this opinion must, to be consistent, likewise acknowledge as noble virtues the daring, intrepidity, and contempt for death of the robber. In fact, however, there is nothing good or bad in and of itself. Human actions become good or bad only through the end that they serve and the consequences they entail.

Sem comentários:

Enviar um comentário